Držaæemo za sebe to što se tamo desilo i nastaviti sa životima znajuæi da ništa više ne možemo uraditi da zaustavimo Zuma.
To, co se tam stalo, jsme nechali mezi námi třemi a dál žili své životy s vědomím, že teď už Zooma nijak zastavit nemůžeme.
Ne znam ništa više od vas.
Nevím o nic víc, než vy.
Ne znam ništa više o tome.
No, já vlastně nic víc nevím.
Ne mogu vam reæi ništa više.
Nic víc vám teď nemůžu říct.
Ništa više ne može da se uradi.
Momentálně s tím už nic neudělám.
Osim one krntije koju imaš, èini se da ne poseduješ ništa više, nemaš knjige...
Kromě toho rozbitého auta asi nic dalšího nemáš.
Nemam vam ništa više za reæi.
Nemám nic víc, co bych vám řekl.
Samo šljiva na oku, i ništa više.
Jen jim zakrýt oči. Nic víc.
Nemam ništa više da ti kažem.
Nevím, co bych ti ještě řekla. Lžete?
Znaèi li to da smo mi prijatelji i ništa više.
Bez ohledu na to, jestli jsme přátelé.
Jesam, ali ne govorim ništa više, u redu?
Ano, ano a už laskavě nic neříkej, ok?
Nemam ništa više da vam kažem.
Už není nic, co bych vám ještě mohla říct.
Ništa više ne možemo da uèinimo.
Ne. Není tu prostě nic víc, co můžeme udělat.
Ništa više ne možemo da uradimo.
Nemůžeme teď pro ně nic udělat.
Ništa više ne mogu da uradim.
Ztratila jsem všechny. Už nemůžu nic dělat.
I mora li moje ime, dok ne umrem, biti ništa više od alibija?
A musí mé jméno až do smrti, být nic víc, než alibi?
Nije da smo zavidni zbog novčića, to niije ništa više od onoga što mi Hrišćani moramo da učinimo.
Ne, že bychom neradi dávali, ale není to nic jiného, než křesťanská povinnost.
Vršio si svoju dužnost, ništa više.
plníte si svou povinnost, nic víc.
Mi, kao zemlja, ne želimo ništa više od života u miru.
Naše země si nepřeje nic jiného, než žít v míru.
Ne možemo ništa više da uradimo.
Nic jiného nezbývá. Podepíšu ty papíry.
Ne mogu ništa više da kažem.
O tom jsem slyšela. Asi bych už ti neměl víc říkat.
Ne možeš ništa više da uradiš.
Moc víc toho už udělat nemůžeš.
Ništa više ne bih voleo nego da ubijem nalickanog nitkova.
Nic by mi neudělalo větší radost, než toho nafintěnce oddělat.
Neæe to biti ništa više do papazjanija brodova.
Nebude to nic víc než jen hrstka lodí.
Ne znate ništa više o veèeri kad je Slavni Dani nestao?
Takže, nevíte nic dalšího o nočním zmizení "dne slávy"
Ne znam ništa više od toga.
Nevím o nic víc, než tohle.
Ne želim ništa više da znam.
můj syn je mrtvý a nic jiného nechci vědět.
Ne moraš ništa više da kažeš.
Ne, to je dobrý. Už nic víc neříkej.
Ne znam ništa više o onoj pljaèki nego što sam znao pre nego što sam tebe sreo.
Zatím o té loupeži nevím nic, než před setkáním s tebou.
Nisam uzela te kodove da zapoènem rat, ništa više nego što sam uzela tvog sina da zapoènem porodicu.
Nevzala jsem ten kufřík, abych začala válku, stejně jako jsem nevzala tvého syna, abych založila rodinu.
Za te ćelije, nazvane glijalne ćelije, se mislilo da su nevažni strukturni elementi kičmene moždine koji nisu radili ništa više od držanja važnih ćelija zajedno, kao na primer nervnih ćelija.
Tyto buňky, kterým se říká gliové, byly kdysi považovány za bezvýznamný stavební prvek míchy, který pouze drží všechny důležité části pohromadě, třeba nervy.
Silovanje Zemlje, pljačkanje minerala, destrukcija vagina, ništa više nije bilo odvojeno jedno od drugog, niti od mene.
Znásilňování Země, drancování minerálů, ničení vagín -- nic mi už nepřipadalo oddělené.
nemaju ništa više slobodnog vremena od bilo kog drugog Njujorčanina, oni samo povremeno izaberu da provedu vreme na neobičan način.
mají stejně volného času jako kterýkoliv jiný obyvatel New Yorku, oni pouze občas tráví svůj čas trochu neobvykle.
Zbog toga reč ne postoji ništa više nego neka druga.
Takové slovo není o nic víc skutečné, než jiné.
"Nemoj ništa više da kažeš, Gasti", ona reče, jer to je bilo njegovo ime.
"Už nic neříkej, Gusty, " řekla, protože to bylo jeho jméno.
Uloga starog Zapada u novom svetu je da postane temelj modernog sveta -- ništa više, ništa manje.
Role starého Západu v novém světě je stát se základnou moderního světa.... nic víc, nic míň.
A sinovi Izrailjevi rekoše mu: Ići ćemo utrenikom, i ako se napijemo vode tvoje, mi ili stoka naša, platićemo je; ništa više, samo da pešice prodjemo.
I řekli mu synové Izraelští: Obecnou silnicí půjdeme, a jestliže vody tvé napili bychom se, buď my neb dobytek náš, zaplatíme ji; nic jiného nežádáme, toliko pěší abychom prošli.
Ali vam kažem, prijateljima svojim: ne bojte se od onih koji ubijaju telo i potom ne mogu ništa više učiniti.
Pravím pak vám přátelům svým: Nestrachujte se těch, jenž tělo zabíjejí, a potom nemají, co by více učinili.
0.7729549407959s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
To, co se tam stalo, jsme nechali mezi námi třemi a dál žili své životy s vědomím, že teď už Zooma nijak zastavit nemůžeme. 